Переклад hooped з англійської на українську


Переклад слова '

hooped

' : вигнутий, закричати, скріпляти обручем, зойкнути
Транскрипція : [huːpt]

Словникова стаття

дієслово

  1. вигнутий
  2. закричати
  3. скріпляти обручем
  4. зойкнути

Приклади

Одяг чи аксесуари з обручами


hooped skirt

— спідниця з обручами; кринолін

hooped petticoat

— спідниця з обручами; спідниця-кринолін

hooped dress

— сукня з обручами

hooped earrings

— сережки-кільця; кільця-сережки

hooped socks

— шкарпетки в смужку; шкарпетки з кільцевим візерунком

Предмети з металевим або дерев'яним обручем


hooped basket

— кошик з обручами

hooped barrel

— бочка, укріплена обручами; бочка з обручами

hooped drum

— барабан з обручами; барабан, обід якого посилений обручами

hooped wheel

— колесо з ободом; колесо, укріплене обручем

Дія або встановлення обруча


hooped the barrel

— установив обручі на бочку; укріпив бочку обручами

she hooped the skirt

— вона вставила обруч у спідницю; вона зробила спідницю з обручами

he hooped the drum

— він укріпив обруч на барабані; він натягнув обід на барабан

Розмовне значення або стан


I'm hooped

— я пропав; я в біді; мені кінець

you're hooped

— тобі кінець; ти в серйозних неприємностях

we're hooped

— ми пропали; ми в біді

Спорт або гра в баскетбол


we hooped all afternoon

— ми весь день грали в баскетбол

he hooped at the park

— він грав у баскетбол у парку; він побавився в парку

they hooped every weekend

— вони грали в баскетбол по вихідних; вони грали в баскетбол кожні вихідні