Переклад hookah з англійської на українську
Переклад слова '
hookah
Транскрипція : [ˈhʊkə]
Словникова стаття
іменник
- кальян (kalian)
Приклади
Місця чи заклади
hookah lounge
— кальянна; лаундж із кальянамиhookah bar
— кальян-бар; бар із кальянамиhookah cafe
— кальянне кафе; кафе з кальянамиhookah shop
— магазин кальянів; магазин аксесуарів для кальянівЧастини чи аксесуари кальяна
hookah bowl
— чашка кальяна; тютюнова чашаhookah hose
— шланг кальянаhookah mouthpiece
— мундштук для кальяна; насадка для мундштукаhookah base
— колба кальяна; ваза кальянаhookah stem
— шахта кальяна; центральна частина кальянаhookah charcoal
— вугілля для кальяна; кальянне вугілляhookah tobacco
— тютюн для кальяна; шишаДії та процедури
smoke hookah
— курити кальянprepare the hookah
— готувати кальян; підготувати кальянpack the hookah bowl
— набивати чашу кальяна; фарширувати чашу кальянаclean the hookah
— чистити кальянlight the hookah charcoal
— розпалювати вугілля для кальяна; запалювати вугілля для кальянаset up the hookah
— збирати кальян; монтувати кальянshare a hookah
— ділитися кальяном; курити кальян разомСмаки чи види
fruit hookah
— фруктовий кальян; кальян із фруктамиmint hookah
— кальян зі смаком м'яти; м'ятний кальянdouble apple hookah
— кальян зі смаком подвійного яблука; кальян подвійне яблукоhookah shisha
— шиша; тютюн для кальянаflavored hookah tobacco
— ароматизований тютюн для кальяна; тютюн зі смакомСоціальні ситуації та події
hookah night
— вечір кальянів; ніч кальянівhookah session
— сесія кальяна; кальянна сесіяhookah party
— кальянна вечірка; вечірка з кальянамиhookah meet-up
— зустріч любителів кальяна; зібрання для куріння кальянаОписові словосполучення
hookah-friendly venue
— заклад, де можна курити кальян; придатний для куріння кальянаportable hookah
— переносний кальян; кишеньковий кальянtraditional hookah
— традиційний кальян; класичний кальянmodern hookah
— сучасний кальян; модернізований кальян