Переклад hooey з англійської на українську


Переклад слова '

hooey

' : нісенітниця, дурниця
Транскрипція : [ˈhuːɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. нісенітниця
  2. дурниця

Приклади

Чепуха, дурниця


hooey

— чепуха, дурниця

that's a bunch of hooey

— це повна чепуха, це суцільна дурниця

a load of hooey

— купа чепухи, повна нісенітниця

pile of hooey

— гора чепухи, купа нісенітниць

utter hooey

— абсолютна чепуха, повна нісенітниця

Вигук недовіри чи роздратування


hooey!

— чепуха!, дурниці!

oh, hooey

— ох, чепуха, та годі тобі

what hooey

— яка чепуха, ну й дурниці

don't give me that hooey

— не розповідай мені цієї нісенітниці, не вішай мені локшину на вуха

stop talking hooey

— перестань нести нісенітницю, годі говорити дурниці

Оцінка людини, дії чи теми як хибної або беззмістовної


he's full of hooey

— він повний дурниць, він бреше

full of hooey

— повний нісенітниць, суцільна дурниця

hooey artist

— людина, яка поширює нісенітниці, шарлатан

political hooey

— політична нісенітниця, політична маячня

sell hooey

— продавати дурниці, обманювати людей