Переклад holy day з англійської на українську


Переклад слова '

holy day

' : церковне свято, релігійне свято
Транскрипція : [ˈhəʊlɪ deɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. церковне свято
  2. релігійне свято

Приклади

Релігійне свято або церковний день


holy day

— святий день; релігійне свято

holy day of obligation

— день обов'язкового богослужіння; обов'язкове церковне свято

holy day feast

— святкова трапеза на честь релігійного свята; церковне свято

Богослужіння, молитва або служба


holy day service

— святкова служба; богослужіння у святковий день

holy day mass

— святкова меса; служба у святий день

holy day prayers

— святкові молитви; молитви у святий день

Святкування, процесія або традиція


holy day celebration

— святкування святого дня; торжество з нагоди релігійного свята

holy day procession

— святкова хода; релігійна процесія у святий день

holy day traditions

— традиції святкування; звичаї святого дня

Державний вихідний або офіційне свято


public holy day

— державне свято; офіційний вихідний день

national holy day

— національне церковне свято; державний святий день

holy day observed

— офіційне свято; офіційний вихідний з нагоди релігійного свята

Поетичне або переносне вживання


holy day of rest

— святий день відпочинку; день спокою

a holy day for someone

— день особливого значення для когось; урочистий день для когось

make every day a holy day

— робити кожен день священним; ставитися до кожного дня як до святого