Переклад hock з англійської на українську


Переклад слова '

hock

' : підколінок, костур, підрізати жижки, ціпок, заклад
Транскрипція : [ˈhɑːk]

Приклади

Залог, продаж або здача в ломбард


 

to hock something

— закласти щось; віддати щось у ломбард
 

hock something at the pawnshop

— здати щось у ломбард
 

hock a watch

— закласти годинник; здати годинник у ломбард
 

hock your guitar

— закласти гітару; здати гітару в ломбард
 

put something in hock

— закласти щось; поставити щось у заставу

Борг, заборгованість або бути в боргу


 

be in hock

— бути в боргу; мати заборгованість
 

in hock to someone

— бути винним комусь; бути в боргу перед кимось
 

get into hock

— влізти в борги; накопичити борги

Анатомія, тварини або частина ноги


 

hock joint

— скакальний суглоб
 

horse hock

— скакальна частина ноги коня; скакальна кістка коня
 

hind hock

— задній скакальний суглоб
 

sprain the hock

— розтягнути скакальний суглоб

Вино, регіон або сорт вина


 

hock

— рейнське біле вино; німецьке біле вино
 

bottle of hock

— пляшка рейнського вина; пляшка німецького білого вина

Торгівля, вулична торгівля або розповсюдження товару


 

hock cigars

— торгувати сигарами; продавати сигари на вулиці
 

hock one's wares

— торгувати своїм товаром; продавати свої товари
 

hock goods

— торгувати товарами; розпродувати товари