Переклад hoarse з англійської на українську


Переклад слова '

hoarse

' : хрипкий, хриплий, охриплий, захриплий, сиплий
Транскрипція : [hɔːs]

Словникова стаття

прикметник

  1. хрипкий (husky)
  2. захриплий (husky)
  3. сиплий (husky)
  4. хриплий (husky)
  5. охриплий
  6. осиплий (husky)
  7. грубий (harsh)

Приклади

Голос


 

a hoarse voice

— хриплий голос
 

hoarse from shouting

— охриплий від крику
 

sound hoarse

— звучати хрипло
 

a hoarse whisper

— хриплий шепіт

Стан голосу


 

become hoarse

— охрипнути
 

go hoarse

— зірвати голос
 

feel hoarse

— відчувати хрипоту
 

a little hoarse

— трохи охриплий

Хвороба і втома


 

hoarse with a cold

— охриплий через застуду
 

hoarse after singing

— охриплий після співу
 

hoarse with fatigue

— хриплий від утоми
 

a hoarse cough

— хриплий кашель