Переклад hoard з англійської на українську
Переклад слова '
hoard
Транскрипція : [hɔːd]
Словникова стаття
іменник
- запас
- скарб (treasure)
- клад
- таємний склад
дієслово
- збирати
- накопичувати (accumulate)
- запасати (accumulate)
- приховувати
- нагребти
- таємно зберігати
- нагрібати
Приклади
нагромадження чи западання
hoard food
— запасати їжу; копити їжуhoard supplies
— накопичувати запаси; запасати припасиhoard money
— копити гроші; відкладати грошіhoard cash
— приховувати готівку; зберігати готівкуhoard information
— приховувати інформацію; накопичувати інформаціюпредмет, таємний запас чи накопичення
treasure hoard
— скарб; скарбницяsecret hoard
— таємний запас; секретний тайникhoard of coins
— тайник із монетами; запас монетhoard of books
— нагромадження книг; бібліотечний запасархеологічний чи історичний контекст
buried hoard
— закопаний скарб; захований запасViking hoard
— вікінговий скарб; скарб вікінгівRoman hoard
— римський скарб; скарб римлянhoard discovery
— виявлення скарбу; знахідка скарбупсихологічна поведінка чи розлад
compulsive hoarding
— нав'язливе накопичування; компульсивне збиранняhoard tendencies
— схильність до накопичення; тенденції до збиранняhoard away
— приховувати про запас; ховати на чорний деньметафоричні та ділові вживання
hoard of memories
— запас спогадів; скарбниця спогадівhoard of data
— накопичення даних; сховище данихhoard mentality
— менталітет накопичення; психологія накопичування