Переклад hit man з англійської на українську


Переклад слова '

hit man

' : найманий вбивця, гангстер
Транскрипція : [hɪt mæn]

Словникова стаття

іменник

  1. найманий вбивця
  2. гангстер

Приклади

Пряме значення


a hit man

— найманий вбивця

hire a hit man

— найняти найманого вбивцю

send a hit man

— послати найманого вбивцю

the hit man was arrested

— найманого вбивцю заарештували

Кримінальний контекст


a mafia hit man

— мафіозний кілер

a gangland hit man

— гангстерський кілер

the hit man’s target

— ціль найманого вбивці

the hit man carried out the killing

— найманий вбивця здійснив убивство

Переносне вживання


a political hit man

— політичний кілер

a corporate hit man

— корпоративний кілер

a hit man for the regime

— кілер на службі режиму

a hit man in the media

— кілер у ЗМІ

Слідство та суд


identify the hit man

— установити особистість кілера

track down the hit man

— вийти на кілера

the hit man’s confession

— зізнання кілера

the hit man’s trial

— суд над кілером