Переклад hireling з англійської на українську


Переклад слова '

hireling

' : наймит, наймичка, найманець, найманий, продажний
Транскрипція : [ˈhaɪəlɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. наймит (farm hand)
  2. найманець (mercenary)
  3. наймичка

прикметник

  1. найманий
  2. продажний

Приклади

Найманий солдат


 

a hired hireling

— найманий солдат
 

hireling troops

— наймані війська
 

a mercenary hireling

— найманець

Продажний виконавець


 

a political hireling

— політичний наймит
 

the boss's hireling

— продажний виконавець боса
 

a corporate hireling

— корпоративний найманець

Зневажлива характеристика


 

a mere hireling

— простий найманець
 

a lowly hireling

— жалюгідний наймит
 

treat someone as a hireling

— ставитися до когось як до найманця