Переклад hilt з англійської на українську


Переклад слова '

hilt

' : рукоятка, ефес, держак
Транскрипція : [hɪlt]

Словникова стаття

іменник

  1. рукоятка (haft)
  2. ефес
  3. держак

Приклади

Рукоять зброї


 

the hilt of a sword

— рукоять меча
 

grip the hilt

— схопити рукоять
 

a dagger hilt

— рукоять кинджала
 

the hilt of a knife

— рукоять ножа

Частина рукояті


 

the hilt and blade

— рукоять і клинок
 

a jeweled hilt

— оздоблена рукоять
 

the hilt guard

— гарда у рукояті
 

the hilt end

— кінець рукояті

Фразеологічні сполуки


 

to the hilt

— до кінця
 

fight to the hilt

— боротися до кінця
 

commit oneself to the hilt

— віддатися цілком
 

go to the hilt

— іти ва-банк