Переклад hierophant з англійської на українську


Переклад слова '

hierophant

' : жрець
Транскрипція : [hɪərəˈfænt]

Словникова стаття

іменник

  1. жрець

Приклади

Жрецький сан


 

the hierophant of the cult

— верховний жрець культу
 

a hierophant of the temple

— храмовий верховний жрець
 

hierophant of the mysteries

— жрець містерій

Релігійний наставник


 

a hierophant of doctrine

— проповідник учення
 

the hierophant of a new faith

— проповідник нової віри
 

hierophant and teacher

— проповідник і наставник

Урочистий образ


 

the hierophant in ceremonial robes

— верховний жрець у ритуальних шатах
 

a hierophant's solemn voice

— урочистий голос жерця
 

the hierophant's sacred staff

— священний жезл жерця

Переносне вживання


 

a hierophant of tradition

— хранитель традиції
 

the hierophant of old ideas

— провідник старих ідей
 

as a hierophant of reform

— як проповідник реформ