Переклад hierarchy з англійської на українську


Переклад слова '

hierarchy

' : ієрархія, церковна ієрархія, ієрархічність, теократія
Транскрипція : [ˈhaɪərɑːkɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. ієрархія
  2. церковна ієрархія
  3. ієрархічність
  4. теократія

Приклади

Організаційна ієрархія


 

corporate hierarchy

— корпоративна ієрархія; структура управління компанією
 

management hierarchy

— ієрархія керівництва; структура управління
 

organizational hierarchy

— організаційна ієрархія; структура організації
 

hierarchy of command

— ієрархія командування; система підпорядкування
 

senior leadership hierarchy

— ієрархія вищого керівництва

Соціальна або статусна ієрархія


 

social hierarchy

— соціальна ієрархія; соціальні сходи
 

class hierarchy

— ієрархія класів; класова ієрархія
 

status hierarchy

— ієрархія статусів; ієрархія становища
 

gender hierarchy

— гендерна ієрархія
 

caste hierarchy

— кастова ієрархія

Технічна або комп'ютерна ієрархія


 

file hierarchy

— ієрархія файлів; структура каталогів
 

directory hierarchy

— ієрархія каталогів; структура теки
 

data hierarchy

— ієрархія даних; структурування даних
 

class hierarchy

— ієрархія класів; ієрархія класів у програмуванні
 

call hierarchy

— ієрархія викликів; дерево викликів

Біологічна або таксономічна ієрархія


 

taxonomic hierarchy

— таксономічна ієрархія; ієрархія таксономії
 

hierarchy of life

— ієрархія життя; рівні біологічної організації
 

ecological hierarchy

— екологічна ієрархія; рівні організації в екології
 

cellular hierarchy

— клітинна ієрархія; ієрархія клітинних рівнів

Візуальна або інформаційна ієрархія


 

visual hierarchy

— візуальна ієрархія; пріоритет візуальних елементів
 

hierarchy of information

— ієрархія інформації; пріоритет інформації
 

typographic hierarchy

— типографічна ієрархія; ієрархія шрифтів
 

layout hierarchy

— ієрархія розташування елементів; схема пріоритету в макеті

Психологічна або філософська ієрархія


 

hierarchy of needs

— ієрархія потреб; піраміда потреб
 

ethical hierarchy

— етична ієрархія; ієрархія цінностей
 

moral hierarchy

— моральна ієрархія; ієрархія моральних принципів

Релігійна або церковна ієрархія


 

ecclesiastical hierarchy

— церковна ієрархія; ієрархія духовенства
 

hierarchy of angels

— ієрархія ангелів

Військова або рангова ієрархія


 

military hierarchy

— військова ієрархія; система підпорядкування
 

hierarchy of ranks

— ієрархія звань; система звань