Переклад hierarch з англійської на українську


Переклад слова '

hierarch

' : ієрарх
Транскрипція : [ˈhaɪərɑːk]

Словникова стаття

іменник

  1. ієрарх

Приклади

релігійний, церковний


 

orthodox hierarch

— православний ієрарх
 

church hierarch

— церковний ієрарх
 

metropolitan hierarch

— митрополит
 

suffragan hierarch

— суфраганний ієрарх; суфраган
 

diocesan hierarch

— єпархіальний ієрарх; ієрарх єпархії
 

oriental hierarch

— східний ієрарх

адміністративний, організаційний


 

appointment of a hierarch

— призначення ієрарха
 

to appoint a hierarch

— призначати ієрарха
 

ruling hierarch

— правлячий ієрарх
 

hierarch of the synod

— ієрарх синоду
 

hierarch in residence

— ієрарх на спокої; проживаючий ієрарх

роль, статус, характеристика


 

senior hierarch

— старший ієрарх; старший церковний діяч
 

junior hierarch

— молодший ієрарх
 

prominent hierarch

— видатний ієрарх
 

respected hierarch

— шанований ієрарх

повноваження, влада, юридичний контекст


 

hierarch's authority

— влада ієрарха; повноваження ієрарха
 

jurisdiction of a hierarch

— юрисдикція ієрарха; всевладдя ієрарха
 

legal status of a hierarch

— правовий статус ієрарха

історичний, титулатура


 

ancient hierarch

— давній ієрарх
 

autocephalous hierarch

— автокефальний ієрарх