Переклад hick з англійської на українську


Переклад слова '

hick

' : провінціал, селюк, лох, гикавка, закутний
Транскрипція : [hɪk]

Словникова стаття

іменник

  1. провінціал
  2. гикавка
  3. селюк
  4. лох

прикметник

  1. закутний
  2. провінційний
  3. заштатний

Приклади

Сільський недотепа


 

a country hick

— сільський недотепа
 

some hick from the sticks

— якийсь недотепа з глушини
 

a hick town

— закутне містечко
 

hick accent

— простацька вимова

Провінціал


 

a small-town hick

— провінціал із маленького містечка
 

hick manners

— провінційні манери
 

hick taste

— провінційний смак
 

hick values

— провінційні погляди

Лох


 

look like a hick

— виглядати лохом
 

a real hick

— справжній лох
 

play the hick

— вдавати лоха
 

hick behavior

— лохівська поведінка

Гикавка


 

have the hick

— гикати
 

get the hick

— почати гикати
 

a bad case of the hick

— сильна гикавка
 

the hick won't stop

— гикавка не минає