Переклад heyday з англійської на українську


Переклад слова '

heyday

' : розквіт, зеніт, краща пора
Транскрипція : [ˈheɪdeɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. розквіт (blossoming)
  2. зеніт (zenith)
  3. краща пора

Приклади

розквіт


 

in its heyday

— у період розквіту
 

the heyday of jazz

— розквіт джазу
 

the heyday of the empire

— розквіт імперії
 

the heyday of cinema

— розквіт кіно

пік успіху


 

at the heyday of his career

— на піку кар'єри
 

during its heyday

— у пору найбільшого успіху
 

the company’s heyday

— період розквіту компанії
 

the heyday of the band

— зірковий час гурту

минула велич


 

a return to its heyday

— повернення до колишнього розквіту
 

past its heyday

— той, що пережив свій розквіт
 

the heyday is over

— розквіт позаду
 

the heyday of the old town

— колишній розквіт старого міста