Переклад herring з англійської на українську


Переклад слова '

herring

' : оселедець, копчений оселедець
Транскрипція : [ˈherɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. оселедець
  2. копчений оселедець

Приклади

Риба чи морська біологія


atlantic herring

— атлантичний оселедець

baltic herring

— балтійський оселедець

a school of herring

— косяк оселедця

herring run

— сезонний міграційний хід оселедця; масове скупчення оселедця під час нересту

Кулінарія чи страви


smoked herring

— копчений оселедець

pickled herring

— маринований оселедець

salted herring

— солоний оселедець

herring sandwich

— бутерброд з оселедцем

herring under a fur coat

— оселедець під шубою

Обробка чи частини риби


herring fillet

— філе оселедця

herring roe

— ікра оселедця

salt-cured herring

— слабосолоний оселедець; солоний оселедець

Фразеологія чи ідіома


red herring

— відволікаючий маневр; хибний слід

a red herring in an argument

— відволікаючий аргумент; хибний довід

Складні слова чи візерунки


herringbone pattern

— візерунок ялинкою; узор ялинка