Переклад herbicide з англійської на українську


Переклад слова '

herbicide

' : гербіцид, гербіцід
Транскрипція : [ˈhɜːbɪsaɪd]

Словникова стаття

іменник

  1. гербіцид
  2. гербіцід

Приклади

Типи та класифікація


 

pre-emergence herbicide

— дооходовий гербіцид; гербіцид до сходів
 

post-emergence herbicide

— післясходовий гербіцид
 

selective herbicide

— селективний гербіцид
 

non-selective herbicide

— неселективний гербіцид
 

systemic herbicide

— системний гербіцид
 

contact herbicide

— контактний гербіцид
 

broad-spectrum herbicide

— гербіцид широкого спектру дії

Застосування в сільському господарстві чи агрономії


 

herbicide application rate

— норма внесення гербіциду
 

herbicide tank mix

— бакова суміш гербіцидів
 

herbicide rotation

— ротація гербіцидів
 

herbicide-resistant crop

— культура, стійка до гербіцидів
 

herbicide-treated seed

— насіння, оброблене гербіцидом

Застосування в садівництві чи ландшафтному дизайні


 

spot herbicide treatment

— точкова обробка гербіцидом
 

pre-emergent herbicide barrier

— бар'єр із дооходового гербіциду
 

weed-and-feed product

— препарат «добриво та боротьба з бур'янами»
 

garden herbicide

— садовий гербіцид
 

lawn herbicide

— гербіцид для газонів

Ефекти чи наслідки


 

herbicide drift

— дрейф гербіциду
 

herbicide residue

— залишки гербіциду
 

herbicide phytotoxicity

— фітотоксичність гербіциду
 

herbicide runoff

— змив гербіциду
 

non-target herbicide damage

— пошкодження нецільових рослин гербіцидом

Заходи безпеки чи безпека


 

herbicide label

— етикетка гербіциду
 

herbicide registration

— реєстрація гербіциду
 

herbicide ban

— заборона на гербіцид
 

safe handling of herbicide

— безпечне поводження з гербіцидами
 

personal protective equipment for herbicide application

— засоби індивідуального захисту при застосуванні гербіцидів

Наукові та технічні терміни


 

herbicide mode of action

— механізм дії гербіциду
 

herbicide efficacy

— ефективність гербіциду
 

herbicide resistance management

— управління стійкістю до гербіцидів
 

herbicide metabolism in plants

— метаболізм гербіциду в рослинах
 

herbicide bioassay

— біотест на гербіцид

Торгові назви чи продукти


 

glyphosate-based herbicide

— гербіцид на основі гліфосату
 

ready-to-use herbicide

— гербіцид, готовий до застосування
 

herbicide concentrate

— концентрат гербіциду
 

prepackaged herbicide concentrate

— концентрат гербіциду в упаковці