Переклад helical з англійської на українську


Переклад слова '

helical

' : гвинтовий, гвинтоподібний, спіральний, гелікоїдальний
Транскрипція : [ˈhelɪkəl]

Словникова стаття

прикметник

  1. гвинтовий (spiral)
  2. спіральний (spiral)
  3. гелікоїдальний
  4. гвинтоподібний (spiral)

Приклади

Механіка та інженерія


 

helical spring

— гвинтова пружина; спіральна пружина
 

helical gear

— косозуба шестерня; косозубе колесо
 

helical coil

— гвинтова котушка; спіральна котушка
 

helical rotor

— гвинтовий ротор
 

helical antenna

— спіральна антена; гвинтова антена

Біологія та генетика


 

helical structure

— спіралеподібна структура; гвинтоподібна структура
 

helical filament

— спіральне волокно; гвинтова нитка
 

helical motif

— спіралеподібний мотив; гвинтовий мотив
 

helical peptide

— спіральний пептид; гвинтовий пептид
 

helical DNA

— гвинтова структура ДНК; спіральна структура ДНК

Медицина


 

helical computed tomography

— спіральна комп'ютерна томографія
 

helical scan

— спіральне сканування; гвинтове сканування
 

helical catheter

— гвинтовий катетер; спіральний катетер

Архітектура та дизайн


 

helical staircase

— гвинтові сходи; спіральні сходи
 

helical ramp

— спіралеподібний пандус; гвинтовий пандус
 

helical facade

— фасад зі спіральним візерунком; фасад з гвинтовим візерунком
 

helical balustrade

— перила зі спіралеподібним візерунком; гвинтові перила

Фізика та рух


 

helical motion

— гвинтоподібний рух; спіралеподібний рух
 

helical trajectory

— гвинтова траєкторія; спіральна траєкторія
 

helical magnetic field

— гвинтове магнітне поле; спіральне магнітне поле

Електроніка та зв'язок


 

helical resonator

— спіралеподібний резонатор; гвинтовий резонатор
 

helical antenna array

— спіральна антенна решітка; гвинтова антенна решітка

Образне вживання


 

helical narrative

— спіралеподібна розповідь; сюжет з гвинтовою структурою
 

helical pattern

— спіральний візерунок; гвинтовий малюнок