Переклад held з англійської на українську


Переклад слова '

held

' : затриманий, визнаний, вирішено, вдержати, вміщати
Транскрипція : [held]

Словникова стаття

дієслово

  1. затриманий
  2. визнаний
  3. вирішено
  4. вдержати
  5. вміщати
  6. зберігати
  7. таїти в собі
  8. утримувати
  9. вдержувати
  10. вміщувати

Приклади

Тримати й утримувати


 

held in hand

— тримав у руці
 

held tightly

— міцно тримав
 

held the door open

— притримав двері
 

held back

— стримував

Займати й утримувати місце


 

held the lead

— зберігав лідерство
 

held the position

— обіймав посаду
 

held first place

— займав перше місце
 

held the seat

— утримував місце

Проводити й влаштовувати


 

held a meeting

— провів зустріч
 

held a conference

— провів конференцію
 

held a ceremony

— провів церемонію
 

held a vote

— провів голосування

Вважати й визнавати


 

held it true

— вважав це правильним
 

held him responsible

— вважав його відповідальним
 

held as an example

— вважався прикладом
 

held in high regard

— користувався великою повагою

Триматися й зберігатися


 

held together

— тримався разом
 

held firm

— стояв твердо
 

held steady

— зберігався стабільно
 

held up well

— добре тримався