Переклад height з англійської на українську


Переклад слова '

height

' : висота, зріст, вишина, вершина, височінь
Транскрипція : [haɪt]

Словникова стаття

іменник

  1. висота (elevation)
  2. зріст (increase)
  3. вишина
  4. височина (elevation)
  5. вершина (peak)
  6. височінь
  7. край
  8. верх (apex)
  9. пагорб (elevation)
  10. висотність

Приклади

Фізична висота, розміри


height

— висота

body height

— зріст

ceiling height

— висота стелі

standing height

— висота у стоячому положенні; висота при стоянні

height of the mountain

— висота гори

height above sea level

— висота над рівнем моря

height measurement

— вимірювання висоти

height of a building

— висота будівлі

Обмеження, вимоги або переваги


height requirement

— вимога щодо зросту

minimum height

— мінімальна висота

maximum height

— максимальна висота

height restriction

— обмеження за висотою

height advantage

— перевага у зрості

Переносне значення, рівень або ступінь


at the height of

— у розпалі; на піку

the height of his career

— вершина його кар'єри

height of popularity

— вершина популярності

the height of absurdity

— верх абсурду; вершина абсурду

to reach a height of

— досягати висоти; досягати рівня

Технічні та географічні терміни


vertical height

— вертикальна висота

relative height

— відносна висота

antenna height

— висота антени

bridge height

— висота моста

Ідіоми та стійкі сполуки


height of fashion

— пік моди; вершина моди

the height of summer

— розпал літа

at the height of fashion

— бути в моді; перебувати на піку моди