Переклад heavily з англійської на українську


Переклад слова '

heavily

' : сильно, важко, тяжко, громіздко, незграбно
Транскрипція : [ˈhevɪlɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. тяжко (badly)
  2. незграбно
  3. сильно (highly)
  4. важко (with difficulty)
  5. громіздко
  6. обтяжливо

Приклади

Сильний ступінь


 

heavily criticized

— різко розкритикований
 

heavily influenced

— сильно підданий впливу
 

heavily dependent on

— сильно залежний від
 

heavily involved in

— глибоко залучений у

Сильна дія


 

heavily armed

— до зубів озброєний
 

heavily guarded

— сильно охоронюваний
 

heavily fortified

— добре укріплений
 

heavily damaged

— сильно пошкоджений

Сильні опади та погода


 

heavily rain

— сильно лити
 

heavily snow

— сильно йти (про сніг)
 

heavily overcast

— сильно затягнутий хмарами
 

heavily fogged

— сильно затуманений

Важкий рух


 

heavily on one foot

— сильно спираючись на одну ногу
 

heavily down the stairs

— важко по сходах
 

heavily through the mud

— з трудом по грязюці
 

heavily breathing

— важко дихаючи

Сильне навантаження та витрати


 

heavily taxed

— сильно обкладений податками
 

heavily subsidized

— щедро субсидований
 

heavily invested in

— великі інвестиції в
 

heavily indebted

— сильно заборгувавший