Переклад health food з англійської на українську


Переклад слова '

health food

' : лікувальне харчування, здорова їжа, дієтичні продукти
Транскрипція : [helθ fuːd]

Словникова стаття

іменник

  1. лікувальне харчування
  2. здорова їжа
  3. дієтичні продукти

Приклади

Здоров'я або благополуччя


health care

— охорона здоров'я; догляд за здоров'ям

public health

— громадське здоров'я; здоров'я населення

mental health

— психічне здоров'я; душевне здоров'я

physical health

— фізичне здоров'я

health status

— стан здоров'я; статус здоров'я

health risk

— ризик для здоров'я; загроза здоров'ю

health benefits

— користь для здоров'я; переваги для здоров'я

Харчування або продукти


healthy food

— здорова їжа; корисна їжа

organic food

— органічна їжа; екологічно чисті продукти

processed food

— оброблена їжа; перероблені продукти

junk food

— нездорова їжа; шкідлива їжа

fast food

— фастфуд; швидка їжа

comfort food

— їжа для втіхи; затишна їжа

whole foods

— цільні продукти; натуральні продукти

Зв'язок між харчуванням і здоров'ям


health food

— продукти для здоров'я; товари здорового харчування

functional food

— функціональна їжа; харчова продукція з додатковими корисними властивостями

diet and health

— дієта і здоров'я

nutrition and health

— харчування і здоров'я

food and health policy

— політика у сфері харчування і здоров'я; політика продовольчої та оздоровчої сфери

food for thought

— їжа для роздумів

Послуги, програми або політика


health insurance

— медичне страхування; страхування здоров'я

health education

— освіта у сфері здоров'я; просвіта у питаннях здоров'я

public health program

— програма громадського здоров'я; програма з охорони здоров'я населення

food safety

— безпечність харчових продуктів; санітарний стан продуктів

food security

— продовольча безпека; забезпечення продовольством

Проблеми, стани або процеси


food poisoning

— харчове отруєння

food allergy

— харчова алергія; алергічна реакція на їжу

food intake

— споживання їжі; прийом їжі

food shortage

— нестача продовольства; дефіцит продуктів

health crisis

— криза охорони здоров'я; криза у сфері здоров'я