Переклад haze з англійської на українську


Переклад слова '

haze

' : серпанок, легкий туман, імла, туман, заволікати
Транскрипція : [heɪz]

Словникова стаття

іменник

  1. серпанок (veil)
  2. імла (mist)
  3. легкий туман
  4. туман (fog)
  5. мгла
  6. мла

дієслово

  1. заволікати
  2. заволікатися
  3. затуманюватися
  4. нахмурюватися

Приклади

мла і серпанок


a haze over the city

— мла над містом

morning haze

— ранкова імла

a thin haze

— легкий серпанок

the haze lifted

— мла розвіялася

смог і забруднення


smog haze

— смогова мла

a haze of pollution

— мла від забруднення

haze from wildfires

— димка від лісових пожеж

thick haze

— густий смог

неясність і розпливчастість


a haze of confusion

— туман розгубленості

in a haze

— у тумані

a mental haze

— затуманеність свідомості

through the haze

— крізь пелену