Переклад hawser з англійської на українську


Переклад слова '

hawser

' : швартов, трос, сталевий трос, канат
Транскрипція : [ˈhɔːzə]

Словникова стаття

іменник

  1. швартов (mooring line)
  2. трос (wire rope)
  3. сталевий трос
  4. канат

Приклади

Морський трос


a thick hawser

— товстий трос

a mooring hawser

— швартовий трос

a towing hawser

— буксирний трос

a steel hawser

— сталевий трос

Швартовка і буксирування


cast off the hawser

— віддати трос

secure the hawser

— закріпити трос

heave on the hawser

— тягти за трос

pay out the hawser

— травити трос

На судні та біля причалу


coil the hawser

— згорнути трос

splice a hawser

— зростити трос

hawser line

— тросова лінія

hawser cable

— трос-канат