Переклад hark з англійської на українську


Переклад слова '

hark

' : слухати, прислухатися
Транскрипція : [hɑːk]

Словникова стаття

дієслово

  1. слухати
  2. прислухатися

Приклади

Вигук, заклик звернути увагу


 

hark!

— слухай; послухай; прислухайся
 

hark now!

— послухайте ж; послухайте-но

Фразові дієслова, сталі вирази


 

hark back to

— повертатися до; нагадувати про
 

hark after

— гнатися за; упадати за; прагнути до
 

hark at that

— уяви собі; послухай-но

Поетичні та літературні звороти, заголовки


 

Hark! The Herald Angels Sing

— слухайте, ангели-глашатаї співають; слухайте, ангели-вісники співають
 

hark to the sound of the sea

— вслухайся в шум моря; прислухайся до звуку моря
 

Hark, who goes there?

— стійте, хто йде?; хто йде?

Архаїчні звертання, застарілі форми


 

hark ye

— слухайте; внемліть
 

hark to me

— послухай мене; прислухайся до мене
 

hark thee to me

— послухай мене; прислухайся до мене