Переклад happily з англійської на українську


Переклад слова '

happily

' : щасливо, благополучно, весело, успішно, вдало
Транскрипція : [ˈhæpɪlɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. щасливо (luckily)
  2. успішно (successfully)
  3. благополучно (safely)
  4. весело (gaily)
  5. вдало (successfully)
  6. вчасно (on time)
  7. на щастя

Приклади

Спосіб дії або стан


happily married

— щасливо одружений; щасливо заміжня; щасливо в шлюбі

happily in love

— щасливо закоханий; щасливо закохана; щасливо закохані

smiling happily

— радісно усміхаючись; з радісною усмішкою

dancing happily

— весело танцюючи; танцюючи з радістю

Вираження готовності або згоди


happily accept

— з радістю прийму; охоче приймаю

happily oblige

— з радістю виконаю; охоче поступлюся

happily help

— з радістю допоможу; охоче допоможу

Вставне слово, на щастя або на радість


happily, the weather improved

— на щастя, погода покращилася

happily, nothing was broken

— на щастя, нічого не зламалося; на радість, нічого не було пошкоджено

happily, we found a solution

— на щастя, ми знайшли рішення

Ідіоми, сталі вирази


happily ever after

— і жили вони довго та щасливо

live happily ever after

— жити довго та щасливо

happily married couple

— щаслива подружня пара; щаслива сімейна пара