Переклад hang together з англійської на українську


Переклад слова '

hang together

' : підтримувати один одного, триматися гурту
Транскрипція : [hæŋ təˈgeðə]

Словникова стаття

дієслово

  1. підтримувати один одного
  2. триматися гурту

Приклади

 

facts that hang together

— факти, які узгоджуються
 

arguments that hang together

— аргументи, які логічно пов'язані
 

story that doesn’t hang together

— розповідь, яка не складається
 

explanation that hangs together

— пояснення, яке звучить переконливо
 

ideas that hang together well

— ідеї, які добре поєднуються
 

team that hangs together

— команда, яка тримається разом
 

friends who hang together

— друзі, які не розлучаються
 

community that hangs together

— згуртована спільнота
 

family that hangs together

— сім'я, яка тримається одна за одну
 

people who hang together in crisis

— люди, згуртовані в кризі
 

group that hangs together through hardship

— група, яка витримує труднощі разом
 

plot that barely hangs together

— сюжет, який ледь сходиться воєдино
 

narrative that hangs together seamlessly

— оповідь, логічно вибудована
 

characters that hang together emotionally

— персонажі, емоційно пов'язані
 

message that hangs together with the theme

— послання, яке узгоджується з темою
 

dialogue that doesn’t hang together

— діалог, який не звучить зв'язно