Переклад handcuff з англійської на українську


Переклад слова '

handcuff

' : наручники, надівати наручники, надягати наручники
Транскрипція : [ˈhændkʌf]

Словникова стаття

іменник

  1. наручники (manacle)
  2. надівати наручники
  3. надягати наручники

Приклади

Наручники


 

a pair of handcuffs

— пара наручників
 

put handcuffs on someone

— надягати на когось наручники
 

remove handcuffs

— знімати наручники
 

police handcuffs

— поліцейські наручники
 

steel handcuffs

— сталеві наручники

Затримання


 

handcuff a suspect

— заковувати підозрюваного в наручники
 

handcuff an offender

— надягати наручники на порушника
 

handcuff and arrest

— заковувати в наручники й арештовувати
 

handcuff someone to a chair

— приковувати когось наручниками до стільця
 

handcuff someone to a radiator

— приковувати когось наручниками до батареї

Обмеження свободи


 

be handcuffed to a bed

— бути прикутим до ліжка
 

handcuff oneself

— надягати на себе наручники
 

handcuff the prisoner

— заковувати в'язня в наручники
 

handcuff movement

— сковувати свободу дій
 

handcuff the suspect's hands

— скувати руки підозрюваного

Переносно: сковувати


 

handcuff the economy

— сковувати економіку
 

handcuff progress

— гальмувати прогрес
 

handcuff creativity

— стримувати творчість
 

handcuff a company

— сковувати компанію
 

handcuff decision-making

— сковувати ухвалення рішень