Переклад handbag з англійської на українську


Переклад слова '

handbag

' : сумочка, сумка, жіноча сумочка, дамська сумочка, ридикюль
Транскрипція : [ˈhændbæg]

Словникова стаття

іменник

  1. сумочка (purse)
  2. сумка (purse)
  3. жіноча сумочка
  4. саквояж (travelling bag)
  5. дамська сумочка
  6. ридикюль (purse)
  7. чемоданчик (small suitcase)
  8. валіза

Приклади

Типи та стилі


leather handbag

— шкіряна сумочка

tote handbag

— сумка-тоут; містка сумка через плече

clutch handbag

— клатч; маленька вечірня сумочка

crossbody handbag

— сумка через плече; кроссбоді-сумка

designer handbag

— дизайнерська сумка; брендова сумка

vintage handbag

— вінтажна сумка; ретро-сумка

Частини та аксесуари


handbag strap

— ремінь сумки; плечовий ремінець

handbag handle

— ручка сумки; коротка ручка

handbag lining

— підкладка сумки

handbag clasp

— застібка сумки; замок сумки

handbag compartment

— відділення сумки; кишеня в сумці

handbag charm

— підвіска для сумки; брелок на сумку

Дії та використання


carry a handbag

— носити сумку; нести сумку

open a handbag

— відкрити сумку

pack a handbag

— упакувати сумку; покласти речі в сумку

search a handbag

— ритися в сумці; шукати в сумці

hang a handbag

— повісити сумку; повісити сумочку

Покупка та догляд


buy a handbag

— купити сумку; придбати сумку

sell a handbag

— продати сумку

repair a handbag

— полагодити сумку; відремонтувати сумку

clean a handbag

— почистити сумку; вичистити сумку

store a handbag

— зберігати сумку; прибрати сумку на зберігання

Опис та якість


small handbag

— невелика сумка; маленька сумка

large handbag

— велика сумка; об'ємна сумка

spacious handbag

— простора сумка; містка сумка

stylish handbag

— стильна сумка; модна сумка

brand new handbag

— зовсім нова сумка; нова сумка

Ситуації та випадки використання


work handbag

— робоча сумка; сумка для роботи

travel handbag

— дорожня сумка; сумка для подорожей

wedding handbag

— весільна сумочка; сумка для нареченої

party handbag

— сумочка для вечірки; святкова сумка

everyday handbag

— повсякденна сумка; сумка на кожен день