Переклад half-truth з англійської на українську


Переклад слова '

half-truth

' : напівправда
Транскрипція : [ˈhæf truːθ]

Приклади

Загальна напівправда


 

a half-truth

— напівправда
 

tell a half-truth

— сказати напівправду
 

a bare half-truth

— гола напівправда
 

a convenient half-truth

— зручна напівправда

Приховування фактів


 

half-truths and omissions

— напівправда й умовчання
 

a half-truth by omission

— напівправда через умовчання
 

hide behind a half-truth

— ховатися за напівправдою
 

dress up a half-truth

— прикрашати напівправду

У мовленні й повідомленнях


 

spread a half-truth

— поширювати напівправду
 

repeat a half-truth

— повторювати напівправду
 

believe a half-truth

— повірити в напівправду
 

half-truth in the report

— напівправда у звіті

Обман і маніпуляція


 

use half-truths to mislead

— використовувати напівправду, щоб ввести в оману
 

half-truth as a tactic

— напівправда як тактика
 

a half-truth to manipulate

— напівправда для маніпуляції
 

build a lie on a half-truth

— будувати брехню на напівправді