Переклад half-hearted з англійської на українську


Переклад слова '

half-hearted

' : байдужий, нерішучий
Транскрипція : [ˈhɑːrf hɑːrtɪd]

Приклади

Нерішучість і в'ялість


 

a half-hearted attempt

— нерішуча спроба
 

half-hearted support

— в'яла підтримка
 

half-hearted agreement

— неохоче погодження
 

half-hearted apology

— формальне вибачення

Без ентузіазму


 

half-hearted enthusiasm

— без особливого ентузіазму
 

half-hearted interest

— в'ялий інтерес
 

half-hearted applause

— стримані оплески
 

half-hearted smile

— вимучена посмішка

Неповна віддача


 

half-hearted effort

— неповна віддача
 

half-hearted commitment

— неповна залученість
 

half-hearted response

— в'ялий відгук
 

half-hearted performance

— непереконливий виступ