Переклад gutter press з англійської на українську
Переклад слова '
gutter press
Транскрипція : [ˈgʌtə pres]
Словникова стаття
іменник
- бульварна преса
Приклади
Визначення, опис
gutter press
— жовта преса; таблоїди; низькопробна пресаthe gutter press
— жовта преса; таблоїдиЖанр або стиль журналістики
gutter-press journalism
— журналістика жовтої преси; таблоїдна журналістикаtabloid gutter press
— таблоїдна жовта преса; таблоїдна пресаsensationalist gutter press
— сенсаційна жовта преса; шокуюча таблоїдна пресаДії, пов'язані з жовтою пресою
be hounded by the gutter press
— зазнавати переслідувань з боку жовтої преси; бути під прицілом таблоїдівsmeared by the gutter press
— обпльований жовтою пресою; оббріханий таблоїдамиstalked by the gutter press
— переслідуватися жовтою пресою; бути об'єктом переслідування таблоїдівhit the gutter press
— потрапити в жовту пресу; опинитися в таблоїдахПокриття, статті, заголовки
gutter-press coverage
— освітлення в жовтій пресі; матеріали таблоїдівgutter-press headline
— заголовок жовтої преси; таблоїдний заголовокgutter-press exposé
— викриття в жовтій пресі; сенсаційна стаття в таблоїдахТактика, методи або прийоми
gutter-press tactics
— тактика жовтої преси; прийоми таблоїдівgutter-press smear campaign
— кампанія з очорнення в жовтій пресі; кампанія очорнення таблоїдівgutter-press sensationalism
— сенсаціоналізм жовтої преси; таблоїдний сенсаціоналізмЖертви, цілі або об'єкти уваги
a victim of the gutter press
— жертва жовтої преси; об'єкт нападок таблоїдівcelebrities and the gutter press
— знаменитості та жовта преса; зірки і таблоїдиpoliticians vs the gutter press
— політики та жовта преса; політичні діячі і таблоїди