Переклад growth з англійської на українську


Переклад слова '

growth

' : зростання, ріст, приріст, зріст, розвиток
Транскрипція : [grəʊθ]

Словникова стаття

іменник

  1. зростання (development)
  2. ріст (development)
  3. приріст (increase)
  4. розвиток (development)
  5. вирощування (growing)
  6. зріст (increase)
  7. збільшення (expansion)
  8. наріст (overgrowth)
  9. піднесення (rise)
  10. продукт (production)

Приклади

Економічне або ділове зростання


economic growth

— економічне зростання

market growth

— зростання ринку

revenue growth

— зростання виручки; збільшення доходу

sales growth

— зростання продажів

sustainable growth

— стале зростання

organic growth

— органічне зростання

rapid growth

— швидке зростання; стрімке зростання

steady growth

— стабільне зростання; стійке зростання

double-digit growth

— двозначне зростання; зростання на десятки відсотків

growth rate

— темп зростання; швидкість зростання

Біологічне або фізичне зростання


physical growth

— фізичний розвиток

growth spurt

— стрибок росту; різке зростання в підлітковому віці

growth hormone

— гормон росту

stunted growth

— затримка росту; сповільнений ріст

plant growth

— ріст рослин

cell growth

— ріст клітин

bone growth

— ріст кісток

height growth

— приріст у зрості; збільшення зросту

Демографічне або міське зростання


population growth

— зростання населення

urban growth

— зростання міст; урбанізація

job growth

— зростання кількості робочих місць; створення робочих місць

household growth

— зростання кількості домогосподарств

Особистісне або кар'єрне зростання


personal growth

— особистісне зростання; особистий розвиток

professional growth

— професійне зростання; розвиток у професії

career growth

— кар'єрне зростання; просування по службі

growth mindset

— установка на розвиток; мислення зростання

Медичне або патологічне зростання


tumor growth

— ріст пухлини; розростання пухлини

abnormal growth

— патологічне зростання; аномальний ріст

uncontrolled growth

— неконтрольоване зростання

Наукове або математичне зростання


exponential growth

— експоненційне зростання; ріст за експонентою

linear growth

— лінійне зростання

compound growth

— складний ріст; накопичувальне зростання

logarithmic growth

— логарифмічне зростання

Стратегії, можливості або потенціал зростання


growth potential

— потенціал зростання

growth opportunities

— можливості для зростання

growth strategy

— стратегія зростання

growth trajectory

— траєкторія зростання; напрямок зростання

growth phase

— фаза зростання; стадія зростання

scalable growth

— масштабоване зростання

Маркетингове або продуктове зростання


market-driven growth

— зростання, зумовлене ринком; ринкове зростання

product growth

— зростання продукту; збільшення користувацької бази продукту

user growth

— зростання кількості користувачів; приріст користувачів

growth hacking

— методи швидкого зростання; стратегія швидкого зростання