Переклад graveyard з англійської на українську


Переклад слова '

graveyard

' : кладовище, цвинтар
Транскрипція : [ˈgreɪvjɑːd]

Словникова стаття

іменник

  1. кладовище (cemetery)
  2. цвинтар (cemetery)

Приклади

Кладовище, місце поховання


 

graveyard

— кладовище
 

family graveyard

— сімейне кладовище; родове кладовище
 

old graveyard

— старе кладовище
 

graveyard gate

— ворота кладовища; ворота на кладовище
 

graveyard chapel

— каплиця на кладовищі; кладовищенська каплиця
 

graveyard stone

— надгробний камінь; могильний камінь

Нічна зміна, робота вночі


 

graveyard shift

— нічна зміна
 

to work the graveyard shift

— працювати в нічну зміну; працювати вночі
 

graveyard shift worker

— працівник нічної зміни; співробітник нічної зміни

Метафора, місце занедбаних речей або загибелі


 

car graveyard

— кладовище автомобілів; стоянка списаних машин
 

ship graveyard

— кладовище кораблів; кладовище суден
 

graveyard of ideas

— кладовище ідей; могильник ідей
 

graveyard for obsolete technology

— кладовище застарілих технологій; місце для застарілої техніки

Атмосфера, тиша, опис стану


 

graveyard silence

— гробова тиша; мертва тиша
 

graveyard hush

— гробове мовчання; гробова тиша
 

graveyard stillness

— гробова нерухомість; мертва нерухомість
 

graveyard mood

— мрачний настрій; атмосфера кладовища

Назва, власна назва


 

Graveyard

— Graveyard (назва шведської рок-групи)