Переклад gratuity з англійської на українську


Переклад слова '

gratuity

' : грошова нагорода, грошова винагорода, подарунок, грошовий подарунок, чайові
Транскрипція : [grəˈtjuːɪtɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. грошова нагорода (money award)
  2. грошова винагорода
  3. подарунок
  4. грошовий подарунок
  5. хабар
  6. чайові

Приклади

Чайові або винагорода


 

leave a gratuity

— залишити чайові
 

leave a gratuity for the waiter

— залишити чайові офіціантові
 

gratuity for the staff

— чайові для персоналу; винагорода для персоналу
 

suggested gratuity

— рекомендована сума чайових; рекомендовані чайові
 

service gratuity

— сервісні чайові; плата за обслуговування
 

gratuity for exceptional service

— чайові за виняткове обслуговування; винагорода за виняткове обслуговування

Обов'язкова сервісна плата або збір


 

mandatory gratuity

— обов'язкові чайові; обов'язковий збір за обслуговування
 

automatic gratuity

— автоматичні чайові; автоматичний збір за обслуговування
 

gratuity charge

— збір за чайові; плата за обслуговування
 

gratuity included

— чайові включені; винагорода включена
 

gratuity added to the bill

— чайові додані до рахунку; винагорода додана до рахунку

Вихідна допомога або компенсація при звільненні


 

gratuity pay

— вихідна допомога; компенсація при звільненні
 

gratuity entitlement

— право на вихідну допомогу; право на компенсацію при звільненні
 

calculate gratuity

— розрахувати вихідну допомогу; обчислити суму компенсації при звільненні
 

gratuity scheme

— схема виплат вихідної допомоги; програма виплат вихідної допомоги
 

payment of gratuity upon retirement

— виплата вихідної допомоги при виході на пенсію; виплата компенсації при виході на пенсію

Подячне винагородження або подарунок


 

offer a gratuity

— запропонувати винагороду; запропонувати подарунок
 

accept a gratuity

— прийняти винагороду; прийняти подарунок
 

refuse a gratuity

— відмовитися від винагороди; відхилити подарунок