Переклад grateful з англійської на українську


Переклад слова '

grateful

' : вдячний, благодатний, приємний, який висловлює
Транскрипція : [ˈgreɪtf(ə)l]

Словникова стаття

прикметник

  1. вдячний (thankful)
  2. благодатний (happy)
  3. приємний (nice)
  4. який висловлює

Приклади

Подяка за допомогу та підтримку


 

grateful for your help

— вдячний за вашу допомогу
 

grateful for the support

— вдячний за підтримку
 

grateful to have such supportive friends

— вдячний за таких підтримуючих друзів
 

grateful for lending a hand

— вдячний за те, що простягли руку допомоги

Подяка за можливість або досвід


 

grateful for the opportunity

— вдячний за можливість
 

grateful for the chance to learn

— вдячний за шанс навчатися
 

grateful for the experience

— вдячний за цей досвід
 

grateful to be part of the project

— вдячний бути частиною проєкту

Подяка людині або адресна подяка


 

grateful to you

— вдячний тобі
 

grateful to my parents

— вдячний своїм батькам
 

grateful to the team for their hard work

— вдячний команді за їхню наполегливу працю
 

grateful to the teacher for the guidance

— вдячний учителю за наставництво

Подяка за стан чи події


 

grateful that you are safe

— вдячний, що ти в безпеці
 

grateful for the little things

— вдячний за дрібниці життя
 

grateful for a peaceful day

— вдячний за спокійний день

Інтенсивні та стійкі вирази подяки


 

deeply grateful

— глибоко вдячний
 

eternally grateful

— вічно вдячний
 

grateful beyond words

— вдячний понад усе

Формальні та ділові вирази подяки


 

I am grateful for your consideration

— я вдячний за вашу увагу
 

we are grateful for your cooperation

— ми вдячні за вашу співпрацю
 

grateful for your prompt response

— вдячний за вашу оперативну відповідь