Переклад grapple з англійської на українську


Переклад слова '

grapple

' : зчепитися, боротися, боротьба, сутичка, кішка
Транскрипція : [græpl]

Словникова стаття

дієслово

  1. зчепитися
  2. боротися (struggle)
  3. зачепитися

іменник

  1. боротьба (struggle)
  2. сутичка (fight)
  3. кішка
  4. дрек

Приклади

Фізична сутичка


grapple with an opponent

— зчепитися з супротивником

grapple in the ring

— зчепитися на рингу

grapple for control

— боротися за контроль

grapple hand to hand

— зчепитися врукопашну

Боротьба з труднощами


grapple with a problem

— боротися з проблемою

grapple with debt

— боротися з боргами

grapple with grief

— справлятися з горем

grapple with the consequences

— розбиратися з наслідками

Спроба зрозуміти


grapple with the idea

— осмислювати ідею

grapple with the question

— розбиратися в питанні

grapple with new information

— освоювати нову інформацію

grapple with a difficult concept

— розбиратися в складному понятті

Захоплення та зчеплення


grapple the rope

— ухопитися за мотузку

grapple the rail

— вчепитися в поручень

grapple onto the ledge

— схопитися за виступ

grapple onto the side

— зачепитися за борт