Переклад gore з англійської на українську


Переклад слова '

gore

' : кров, заколоти рогами, закипіла кров, ластовиця, клин
Транскрипція : [gɔː]

Словникова стаття

іменник

  1. закипіла кров
  2. ластовиця
  3. клин
  4. кров
  5. заколоти рогами
  6. багно

дієслово

  1. буцати
  2. проколювати
  3. надавати форми клину
  4. орати клин

Приклади

Кров, насильство, криваві сцени


scenes of gore

— сцени кривавого насильства; сцени з кров'ю

gore and guts

— кров і кишки; криваве видовище

gore-filled movie

— фільм, повний кривавих сцен; фільм із надміром насильства

gore splatter

— бризки крові; криваві бризки

gore stained clothes

— одяг, просочений кров'ю; одяг у крові

gore porn

— порнографія, заснована на насильстві; фільми, орієнтовані на кров і жорстокість

Одяг, текстиль, шви та вставки


gore panel

— клиновидна вставка; клин

gore seam

— шов клиновидної вставки; шов клина

dress gore

— клин у платті; клиновидна вставка в платті

skirt gore

— клин у спідниці; клиновидна вставка в спідниці

Географія, ділянки землі, дорожні елементи


road gore

— дорожній клин; розділювальний острівець на дорозі

land gore

— клиновидна ділянка землі; вузька клиновидна земельна ділянка

gore triangle

— клиновидний трикутник; трикутна ділянка землі

Прізвище, власне ім'я, політичні посилання


Al Gore

— Ел Гор

Gore campaign

— кампанія Гора; виборча кампанія Ела Гора

Бренд, матеріал, компанія


Gore-Tex jacket

— куртка «Gore-Tex»; куртка з мембраною «Гор-Текс»

W. L. Gore company

— компанія «W. L. Gore»; компанія Гор

Дієслово, дія тварин, травми рогами


to gore someone

— заколоти рогами; поранити рогами

gored by a bull

— проколото рогами бика; поранення рогами бика