Переклад go-go з англійської на українську


Переклад слова '

go-go

' : іди-іди
Транскрипція : [ˈɡəʊˈɡəʊ]

Приклади

Одяг і аксесуари


go-go boots

— чоботи гоу-гоу; короткі чоботи, зазвичай білі

go-go outfit

— костюм гоу-гоу; одяг для гоу-гоу танців

go-go dress

— сукня гоу-гоу; міні-сукня в стилі 1960-х

Танцюристи та виконавці


go-go dancer

— гоу-гоу танцівниця; гоу-гоу танцюрист

go-go girl

— дівчина гоу-гоу; танцівниця гоу-гоу

go-go performer

— виконавець гоу-гоу; артист для гоу-гоу виступів

go-go troupe

— трупа гоу-гоу; колектив гоу-гоу танцюристів

Заходи та шоу


go-go club

— клуб гоу-гоу; нічний клуб з гоу-гоу виступами

go-go bar

— бар гоу-гоу; бар з гоу-гоу танцями

go-go show

— шоу гоу-гоу; вистава з гоу-гоу номерами

go-go stage

— сцена гоу-гоу; майданчик для гоу-гоу виступів

Музика та стиль


go-go music

— музика гоу-гоу; музичний стиль гоу-гоу

go-go beat

— ритм гоу-гоу; характерний ритм для гоу-гоу музики

go-go band

— гурт гоу-гоу; музичний колектив у стилі гоу-гоу

go-go style

— стиль гоу-гоу; модний і сценічний стиль епохи гоу-гоу

Культура та епоха, економіка


go-go years

— роки гоу-гоу; період бурхливого зростання

go-go economy

— економіка гоу-гоу; економіка швидкого зростання

go-go culture

— культура гоу-гоу; субкультура, пов'язана з гоу-гоу стилем

go-go lifestyle

— спосіб життя гоу-гоу; активний і орієнтований на розваги стиль життя

Метафоричні та переносні вирази


go-go attitude

— ставлення гоу-гоу; енергійний, напористий настрій

go-go market

— ринок гоу-гоу; сегмент ринку з різким зростанням

go-go mentality

— менталітет гоу-гоу; настанова на постійний рух і розвиток