Переклад glaring з англійської на українську


Переклад слова '

glaring

' : кричущий, сліпучий, яскравий, разючий, різкий
Транскрипція : [ˈgle(ə)rɪŋ]

Словникова стаття

прикметник

  1. сліпучий
  2. кричущий (egregious)
  3. яскравий
  4. разючий
  5. різкий
  6. визивний
  7. разливий

Приклади

Вопиющий, явный


a glaring error

— кричуща помилка

a glaring omission

— вопиючий пропуск

a glaring contradiction

— явна суперечність

a glaring injustice

— вопиюча несправедливість

Що впадає в око


glaring differences

— разючі відмінності

glaring evidence

— очевидні докази

a glaring example

— наочний приклад

glaring signs of damage

— явні ознаки пошкодження

Освітлення та світло


glaring sunlight

— сліпуче сонце

glaring headlights

— сліпучі фари

glaring lights

— яскраве сліпуче світло

glaring glare

— засліплюючий блиск

Погляд і вираз


a glaring look

— злісний погляд

glaring eyes

— блискучі очі

glaring at someone

— свердлити когось поглядом

glaring in anger

— дивитися з люттю