Переклад gild з англійської на українську


Переклад слова '

gild

' : позолотити, золотити, подать, гільдія
Транскрипція : [gɪld]

Словникова стаття

дієслово (gilded/gilt, gilded/gilt)

  1. позолотити
  2. золотити

іменник

  1. гільдія
  2. подать

Приклади

Покривати золотом


 

gild a frame

— позолотити раму
 

gild a statue

— позолотити статую
 

gild the dome

— позолотити купол
 

gild the edges

— позолотити краї

Золотити поверхню


 

gild the surface

— позолотити поверхню
 

gild the ornament

— позолотити орнамент
 

gild the carving

— позолотити різьблення
 

gild the lettering

— позолотити напис

Прикрашати, прикрашувати


 

gild the truth

— прикрашувати правду
 

gild the story

— прикрашувати історію
 

gild the facts

— прикрашувати факти
 

gild the report

— прикрашувати звіт

Зробити привабливішим


 

gild the image

— покращити образ
 

gild the reputation

— прикрасити репутацію
 

gild the prospect

— зробити перспективу привабливішою
 

gild the moment

— скрасити момент