Переклад germination з англійської на українську
Переклад слова '
germination
Словникова стаття
іменник
- проростання (shoot)
- пророщування
- схожість
- ріст (shoot)
- розвиток
- зародження
Приклади
Проростання насіння або біологічні терміни
seed germination
— проростання насінняgermination process
— процес проростанняgermination stage
— стадія проростанняgermination time
— час проростанняgermination period
— період проростанняgermination rate
— швидкість проростання; відсоток проростанняgermination percentage
— відсоток проростання; схожістьuniform germination
— рівномірне проростання; однорідна схожістьrapid germination
— швидке проростанняТестування насіння або показники схожості
germination test
— тест на схожість; випробування проростанняgermination energy
— енергія проростання; енергійність схожостіgermination capacity
— здатність до проростання; потенціал проростанняseed germination rate
— швидкість проростання насіння; відсоток схожості насінняgermination percentage after treatment
— відсоток проростання після обробки; схожість після обробкиgermination index
— індекс проростання; показник схожостіУмови або фактори, що впливають на проростання
germination temperature
— температура проростанняoptimal germination temperature
— оптимальна температура проростанняgermination medium
— середовище проростання; субстрат для проростанняgermination inhibitor
— інгібітор проростанняgermination stimulant
— стимулятор проростання; речовина, що стимулює проростанняpre-germination treatment
— передпосівна обробка; обробка перед проростаннямcold stratification for germination
— холодна стратифікація для проростання; холодова обробка для проростанняПереносне значення або метафоричні вирази
germination of ideas
— зародження ідей; формування ідейgermination of a concept
— зародження концепції; формування концепціїidea germination
— формування ідеї; зародження думкиgermination of a plan
— зародження плану; поява плануthe germination of creativity
— пробудження творчості; зародження творчих ідей