Переклад genuinely з англійської на українську


Переклад слова '

genuinely

' : щиро, невдавано, непідробно
Транскрипція : [ˈʤenjʊɪnlɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. щиро (truly)
  2. невдавано
  3. непідробно

Приклади

Емоції чи почуття


genuinely happy

— щиро щасливий; справді щасливий

genuinely sad

— щиро засмучений; справді сумний

genuinely surprised

— щиро здивований; справді здивований

genuinely relieved

— щиро полегшений; справді відчув полегшення

genuinely moved

— щиро зворушений; справді розчулений

Інтерес чи увага


genuinely interested

— щиро зацікавлений; справді зацікавлений

genuinely curious

— щиро цікавий; справді заінтригований

genuinely attentive

— щиро уважний; справді зосереджений

Переконання чи думка


genuinely believe

— щиро вірити; справді вважати

genuinely think

— щиро думати; справді вважати

genuinely convinced

— щиро переконаний; справді впевнений

Вибачення чи жаль


genuinely sorry

— щиро шкодує; щиро вибачається; щиро жалкую

genuinely regretful

— щиро кається; справді жалкує

Подяка чи похвала


genuinely grateful

— щиро вдячний; по-справжньому вдячний

genuinely appreciate

— щиро цінувати; справді ціную

genuinely impressed

— щиро вражений; справді вражений

genuinely pleased

— щиро задоволений; справді радий

Турбота чи занепокоєння


genuinely care

— щиро піклуватися; справді турбуватися

genuinely concerned

— щиро стурбований; справді занепокоєний

genuinely supportive

— щиро підтримує; справді надає підтримку

Аутентичність чи якість


genuinely authentic

— по-справжньому автентичний; справді справжній

genuinely original

— справді оригінальний; по-справжньому унікальний

genuinely handmade

— справді зроблений вручну; по-справжньому ручної роботи

Зобов'язання чи намір


genuinely committed

— щиро відданий; справді прихильний

genuinely try

— щиро намагатися; справді старатися

genuinely intend

— щиро мати намір; справді планувати

Корисність чи допомога


genuinely helpful

— справді корисний; щиро корисний

genuinely useful

— справді корисний; по-справжньому корисний