Переклад genuflect з англійської на українську


Переклад слова '

genuflect

' : схиляти коліна, ставати на коліна
Транскрипція : [ˈʤenjʊflekt]

Словникова стаття

дієслово

  1. схиляти коліна
  2. ставати на коліна

Приклади

Релігійний уклін


 

genuflect before the altar

— схилити коліна перед вівтарем
 

genuflect in church

— схиляти коліна в церкві
 

genuflect during prayer

— схиляти коліна під час молитви

Знак пошани


 

genuflect to the king

— схилити коліна перед королем
 

genuflect before authority

— схилятися перед владою
 

genuflect to tradition

— віддавати шану традиціям

Переносне вживання


 

genuflect to public opinion

— підлаштовуватися під громадську думку
 

genuflect to fashion

— слідувати моді
 

genuflect to pressure

— поступатися тиску

Жест покірності


 

genuflect in submission

— схилитися на знак покори
 

genuflect before a superior

— схилити коліна перед начальником
 

genuflect to please someone

— догоджати комусь