Переклад geisha з англійської на українську


Переклад слова '

geisha

' : гейша
Транскрипція : [ˈgeɪʃə]

Словникова стаття

іменник

  1. гейша

Приклади

традиційна роль або професія


 

professional geisha

— професійна гейша; гейша за професією
 

veteran geisha

— досвідчена гейша; старша гейша
 

retired geisha

— колишня гейша; гейша у відставці
 

apprentice geisha

— учениця гейші; майко

одяг, макіяж або атрибутика


 

geisha kimono

— кімоно гейші
 

geisha makeup

— макіяж гейші; грим гейші
 

geisha hairstyle

— зачіска гейші
 

geisha obi

— обі гейші; пояс гейші
 

geisha fan

— віяло гейші

місця, навчання або устрій


 

geisha house

— дім гейші; окія
 

geisha district

— квартал гейш; район гейш
 

geisha school

— школа гейш; школа підготовки гейш
 

geisha apprenticeship

— учнівство гейші; стажування в гейші

виступи, мистецтво або розваги


 

geisha performance

— виступ гейші; представлення гейші
 

geisha dance

— танець гейші
 

geisha music

— музика гейші; музика в стилі гейші
 

geisha song

— пісня гейші

сучасні або переносні вживання


 

modern geisha

— сучасна гейша
 

geisha style

— стиль гейші; стиль у дусі гейші
 

western geisha

— західна інтерпретація гейші; західна гейша
 

geisha image

— образ гейші; імідж гейші

поп-культура, література або кіно


 

memoirs of a geisha

— мемуари гейші; спогади гейші
 

geisha novel

— роман про гейшу
 

geisha film

— фільм про гейшу; кінострічка про гейшу
 

geisha character

— персонаж-гейша; образ гейші в художньому творі

товари, бренди або назви


 

geisha coffee

— кава гейша
 

geisha chocolate

— шоколад гейша; шоколад «Гейша»
 

geisha perfume

— парфум гейша; аромат у стилі гейші

образи, стереотипи або критика


 

geisha stereotype

— стереотип гейші; кліше про гейшу
 

exotic geisha

— екзотична гейша; зображення гейші як екзотичного символу
 

geisha myth

— міф про гейшу; легенда про гейшу