Переклад gatecrash з англійської на українську


Переклад слова '

gatecrash

' : приходити непроханим, проникати на зовнішній ринок
Транскрипція : [ˈɡeɪtkræʃ]

Приклади

Прийти незвано


gatecrash a party

— явитися на вечірку без запрошення

gatecrash the wedding

— явитися на весілля без запрошення

gatecrash an event

— проникнути на захід без запрошення

gatecrash the reception

— прийти на прийом без запрошення

Незапрошений гість


be a gatecrasher

— бути незапрошеним гостем

look like a gatecrasher

— виглядати як незапрошений гість

feel like a gatecrasher

— почуватися незапрошеним гостем

the gatecrasher at the party

— незапрошений гість на вечірці

Проникнути без запрошення


gatecrash the VIP area

— проникнути у VIP-зону без запрошення

gatecrash the club

— пройти до клубу без запрошення

gatecrash the launch

— пробратися на презентацію без запрошення

gatecrash the meeting

— вломитися на зустріч без запрошення