Переклад gasification з англійської на українську


Переклад слова '

gasification

' : газифікація, газоутворення
Транскрипція : [gæsɪfɪˈkeɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. газифікація (gas supply)
  2. газоутворення (gas generation)

Приклади

Типи та види газифікації


coal gasification

— газифікація вугілля; вуглегазифікація

biomass gasification

— газифікація біомаси; біомасова газифікація

waste gasification

— газифікація відходів; термохімічна газифікація відходів

underground coal gasification

— підземна газифікація вугілля; підземна вуглегазифікація

in situ gasification

— газифікація на місці; газифікація in situ

co-gasification

— спільна газифікація; спільне газифікування

Агенти процесу та режими


oxygen-blown gasification

— газифікація з подаванням кисню; киснева газифікація

air-blown gasification

— газифікація з подаванням повітря; повітряна газифікація

steam gasification

— парова газифікація; газифікація парою

autothermal gasification

— автотермічна газифікація; газифікація із самопідтримуваним тепловим режимом

tar formation during gasification

— утворення смол під час газифікації; утворення дьогтю під час газифікації

Обладнання або елементи установки


gasification reactor

— реактор газифікації; газифікаційний реактор

industrial gasifier

— промисловий газифікатор; промисловий газифікаційний реактор

gasification plant

— завод із газифікації; газифікаційна установка

pilot-scale gasification unit

— дослідно-пілотна газифікаційна установка; пілотна установка газифікації

gasification slag or ash

— шлак або зола газифікації; газифікаційні шлаки та золи

Продукти або виходи процесу


syngas from gasification

— синтез-газ, отриманий під час газифікації; синтез-газ із процесу газифікації

hydrogen production by gasification

— отримання водню під час газифікації; виробництво водню методом газифікації

liquid fuels from gasification

— рідкі палива, отримані з газифікації; синтетичні рідкі палива при газифікації

synthetic natural gas via gasification

— синтетичний природний газ, отриманий шляхом газифікації; синтетичний газ при газифікації

Застосування або проєкти


power generation by gasification

— вироблення електроенергії за допомогою газифікації; виробництво електроенергії на основі газифікації

waste-to-energy gasification project

— проєкт із перетворення відходів на енергію за допомогою газифікації; проєкт газифікації відходів для отримання енергії

commercial gasification plant

— комерційна газифікаційна установка; комерційний завод із газифікації

demonstration gasification plant

— демонстраційна газифікаційна установка; дослідно-промислова установка газифікації

Економіка, управління або екологія


gasification efficiency

— ефективність газифікації; коефіцієнт корисної дії процесу газифікації

emissions from gasification

— викиди під час газифікації; емісії від процесу газифікації

carbon capture and storage integrated with gasification

— уловлювання та зберігання вуглецю в поєднанні з газифікацією; інтеграція систем уловлювання та зберігання вуглецю з процесом газифікації

process control in gasification

— управління процесом газифікації; автоматизація процесу газифікації

Операція або експлуатація


gasification rate

— швидкість газифікації; швидкість перебігу процесу газифікації

startup and shutdown of gasification plant

— пуск та зупинка газифікаційної установки; запуск та зупинка заводу з газифікації

maintenance of gasification equipment

— технічне обслуговування газифікаційного обладнання; обслуговування установки газифікації