Переклад gas meter з англійської на українську


Переклад слова '

gas meter

' : газометр
Транскрипція : [ɡæs ˈmiːtə]

Приклади

Установлення, монтаж


gas meter installation

— установлення газового лічильника; монтаж газового лічильника

gas meter fitted by supplier

— установлення газового лічильника постачальником; лічильник установлений постачальником

gas meter connection

— підключення газового лічильника; приєднання газового лічильника

gas meter housing

— корпус газового лічильника; шафа для газового лічильника

gas meter bracket

— кронштейн для газового лічильника

Зняття показань, виставлення рахунків


gas meter reading

— зняття показань газового лічильника; показання газового лічильника

submit a gas meter reading

— передати показання газового лічильника; надіслати показання газового лічильника

estimated gas meter reading

— орієнтовне показання газового лічильника; розрахункове показання газового лічильника

actual gas meter reading

— фактичне показання газового лічильника; реальне показання газового лічильника

meter reading for billing

— показання лічильника для виставлення рахунка; показання для розрахунку оплати

Обслуговування, перевірка


gas meter inspection

— огляд газового лічильника; перевірка газового лічильника

gas meter maintenance

— технічне обслуговування газового лічильника; обслуговування газового лічильника

gas meter calibration

— повірка газового лічильника; калібрування газового лічильника

check the gas meter

— перевірити газовий лічильник; перевірити показання газового лічильника

gas meter replacement

— заміна газового лічильника; встановлення нового газового лічильника

Безпека, аварії


gas meter leak

— витік у газового лічильника; витік газу біля лічильника

gas meter shut-off

— відключення газового лічильника; запірний пристрій газового лічильника

emergency gas meter shutdown

— аварійне відключення газового лічильника; екстрене відключення газопостачання

tampering with the gas meter

— втручання в роботу газового лічильника; несанкціоноване втручання в газовий лічильник

turn off the gas meter

— перекрити газ біля лічильника; відключити газовий лічильник

Типи, технології


smart gas meter

— розумний газовий лічильник; інтелектуальний газовий лічильник

digital gas meter

— цифровий газовий лічильник

mechanical gas meter

— механічний газовий лічильник; традиційний механічний лічильник

prepayment gas meter

— газовий лічильник з передоплатою; лічильник з передоплатою

remote-reading gas meter

— лічильник з дистанційним зняттям показань; газовий лічильник з віддаленою передачею показань

Право, відповідальність


gas meter ownership

— право власності на газовий лічильник; володіння газовим лічильником

landlord responsibility for the gas meter

— відповідальність орендодавця за газовий лічильник; обов'язок власника житла щодо обслуговування лічильника

gas meter installation certificate

— акт установлення газового лічильника; сертифікат установлення газового лічильника

gas meter reading dispute

— спір щодо показань газового лічильника; спір про показання лічильника