Переклад gabble з англійської на українську


Переклад слова '

gabble

' : гелготати, патякати, гелготання, бурмотати, кудкудакання
Транскрипція : [ˈɡæbəl]

Приклади

Швидка нерозбірлива мова або балаканина


 

gabble

— балаканина; безладна балаканина; швидке нерозбірливе говоріння
 

gabble on

— говорити швидко й безладно; тараторити
 

gabble away

— говорити не замовкаючи; балакати без угаву; тараторити
 

gabble out

— випалити; проговоритися; пробурмотіти
 

a gabble of words

— потік слів; уривки слів; безладна мова
 

gabbled explanation

— безладне пояснення; плутане пояснення

Балаканина або плітки


 

gabble of gossip

— балаканина; плітки
 

gabble about someone

— пліткувати про когось; говорити про когось
 

gabble of teenagers

— гучна підліткова балаканина; підліткова балаканина

Збивчиві або нервові відповіді


 

to get into a gabble

— почати запинатися; почати говорити швидко й безладно
 

a gabbled reply

— збивча відповідь; запинаюча відповідь
 

gabbled speech

— збивча мова; мова, виголошена нашвидкуруч

Аудіозапис або транскрипція, нерозбірлива мова


 

gabbled recording

— нерозбірливий запис; поганий звукозапис
 

gabbled transcript

— нерозбірлива транскрипція; спотворений письмовий запис

Образні порівняння


 

gabble like a magpie

— балакати як сорока; балакати без угаву
 

to gabble like a child

— лепетати як дитина; говорити невиразно як дитина
 

to gabble out the numbers

— пробурмотіти цифри; видати цифри невиразно