Переклад future з англійської на українську


Переклад слова '

future

' : майбутнє, майбутній, перспектива, ф'ючерсний контракт, майбутній час
Транскрипція : [ˈfjuːʧə]

Словникова стаття

іменник

  1. майбутнє (tomorrow)
  2. майбутність
  3. перспектива (prospect)
  4. ф'ючерсний контракт (futures contract)
  5. майбутній час
  6. майбуття
  7. товари
  8. який планується
  9. будучність

прикметник

  1. майбутній (next)
  2. прийдешній (unborn)
  3. очікуваний (prospective)
  4. наступний (further)
  5. можливий (potential)
  6. потойбічний

Приклади

Часові вирази, вказівка на майбутнє


in the future

— у майбутньому

in future

— у майбутньому; надалі

in the near future

— у найближчому майбутньому

for the future

— на майбутнє; у перспективі

Плани, наміри


future plans

— плани на майбутнє

future goals

— цілі на майбутнє; довгострокові цілі

plan for the future

— план на майбутнє; планувати майбутнє

future intentions

— наміри на майбутнє; плани

Кар'єра або особисте життя


future career

— майбутня кар'єра; майбутня професія

future family

— майбутня сім'я

future spouse

— майбутній чоловік; майбутня дружина

future children

— майбутні діти

Наука, технології та прогнози


future technology

— технології майбутнього; майбутні технології

future research

— майбутні дослідження; перспективні дослідження

future trends

— майбутні тренди; тенденції майбутнього

future developments

— майбутні розробки; подальший розвиток

Фінанси та економіка


future value

— майбутня вартість; майбутня цінність

future earnings

— майбутні доходи; очікувані доходи

future investment

— інвестиції в майбутнє; майбутні інвестиції

future growth

— майбутнє зростання; зростання в майбутньому

Граматика, часи


future tense

— майбутній час

simple future

— простий майбутній час

future perfect

— майбутній доконаний час

future continuous

— майбутній тривалий час

Ідіоми, сталі вирази


a bright future

— світле майбутнє

an uncertain future

— неясне майбутнє; невизначене майбутнє

what the future holds

— що готує майбутнє

the future is bright

— майбутнє світле; попереду багато хорошого

Суспільство, покоління та сфери діяльності


future generations

— майбутні покоління

future leaders

— майбутні лідери; лідери майбутнього

future of education

— майбутнє освіти; майбутнє у сфері освіти

future of work

— майбутнє праці; майбутнє роботи